Umphrey’s McGee are more than just a rock band – through nearly two decades, they have proven to be on the cutting-edge of both music and technology, super-serving fans through a community that stretches from the campus of Notre Dame to the hallowed halls of Abbey Road.